写问题
中美会谈,这个美女翻译官彻底火了!
狮城椰子 · 03月22日 17:32:24
阅读 3335
大家看,这个女孩子是不是神似赵薇
 
 
图源: 网络
 
大大的眼睛,英挺的鼻子,尖尖的下巴……这简直是天赐神颜明星脸啊!
 
拥有如此姣好面庞的美女张京,职业为翻译官
 
中美两国3月18日至19日在阿拉斯加举行首场中美高级别对话中,张京小姐姐的流利翻译,赢得了全场好评。
 
 
图源: 网络
 
当时,在中共中央政治局委员、中央外事工作委员会办公室主任16分钟的发言结束之后,中国国务委员兼外交部部长王毅正准备继续说几句的时候,翻译官张京说:“我先翻一下。”
 
杨洁篪幽默地说,“Its a test for our interpreter! (这对翻译来说是个挑战)”。
 
图源:北京时间
 
美国国务卿布林肯接话:“We're going to give the translator a raise”(我们应该给翻译加薪)。
 
 
图源: 北京时间
 
顿时,全场剑拔弩张的气氛缓解了下来,大家安静地听张京对杨主任16分钟的讲话一口气进行了准确、大气、流畅的翻译。
 
网友们在看这段小插曲的时候,被张京小姐姐的专业水准震撼到,瞬间,张京成为了网络上的“翻红炸子鸡”
 
为什么说张京是翻红,而不是当红呢?
 
 
图源: 网络
 
因为,早在2013年3月11日,在梅地亚中心多功能厅举行的一场记者会上,张京就凭借姣好的颜值与专业的水准吸引到了大众的注意,大家纷纷把她称为“小赵薇”。
 
不过,在张京意外走红后,她并没有顺水推舟,经营起自己的社交媒体平台,而是清空了自己的全部动态,并改掉了社交平台上的用户名。
 
当时,张京的朋友对她这样的做法非常惊讶,毕竟,如果张京稍微利用一下自己的热度,肯定会名利双收的。
 
 
图源: 网络
 
而张京却说,自己只想安安静静地生活,做好本职工作,这种走红是个意外,她不希望自己的私生活被打扰。
 
张京这个做法,真的太酷了!
 
在这个时代,很少有人能够抵御一夜而红的诱惑。
 
而张京,却做到了。她也的确有这么酷的资本。
 
 
图源: 网络
 
从初中起,张京就立志要去外交部工作
 
高二的时候,张京拿到了一笔奖学金。她为了锻炼自己的英文水平,选择拿这笔钱去英国游学,并与当地人成为了至交好友。
 
到了高中毕业,张京的成绩能够上清华和北大,但是她毅然决然地继续追梦,她选择保送去读杭州外国语学校。
 
 
图源: 网络
 
大学期间,张京更是拿奖拿到手软:在第十届“21世纪杯”全国英语演讲比赛,她荣获了亚军;在第十届“外研社杯”全国英语辩论赛中,她斩获了冠军……
 
学弟学妹们对这位多才多艺的全能学姐分外佩服,大家给她起了个绰号:“牛掰学姐”。
 
07年,张京还没有大学毕业,她这个香饽饽就被外交部门“抢走”了。
 
 
图源: 网络
 
实践证明,外交部门的眼光真不是盖的~这次中美谈话中,张京更是惊艳了所有人~
 
哦,对了。
 
这次中美谈判的美国的翻译官是一名紫头发的女子……
 
来看看美国人自己对这名翻译官的评价吧:
 
 
图源: 央视频
 
和中国的会谈,尴尬程度翻了100倍……
 
图源: 央视频
 
 
他们就没有个“正常的”工作人员?
 
图源: 央视频
 
 
这位女士是谁啊?怎么能顶着一头紫发出席这样的高端会谈呢?
 
 
图源: 央视频
 
 
全世界都在笑话美国,20多年前,当我搬到这个梦想国度的时候,可从没想到回看到这个局面。
 
 
图源: 央视频
 
亲爱的椰友们,你们喜欢这名“小赵薇”吗
THE END
参与评论
登录 后参与评论 匿名
全部评论
关注狮城椰子
1
3